АРДУС в подкрепа на деца и младежи бежанци от Украйна с увреден слух

ARDUS_support_Ukranian

BG

Асоциация на родителите на деца с увреден слух – АРДУС  в подкрепа на деца и младежи бежанци от Украйна с увреден слух

Войната в Украйна е огромна хуманитарна криза, която донесе скръб и опустошение за много хора. Стотици хиляди поеха пътя към неизвестното, за да спасят живота си. Най-уязвими са хората с увреждания.

АРДУС ще предостави подкрепа на децата и младежите с увреден слух от Украйна, спрямо дейностите и възможностите на родителската общност на организацията и индивидуалните нужди на семействата.

Моля, свържете се с нас на ardus@abv.bg или на https://www.facebook.com/ardusbg

+359887115894 – български и английски език

+359899116316 – руски език

ENG

Association of Parents of Hearing-Impaired Children (APHIC) in Support of Ukrainian Youth Refugees with Impaired Hearing

The war in Ukraine is a huge humanitarian crisis that brought sorrow and devastation to many people. Thousands took the path to the unknown in order to escape and save their families. And as always, the most vulnerable are individuals with disabilities.

APHIC announces that its parenting community will provide support to children and youth from Ukraine with impaired hearing, in line with the association’s services.

Please, get in touch with us ardus@abv.bg or https://www.facebook.com/ardusbg

+359887115894 – for Bulgarian and English

+359899116316 – for Russian

UKR

Асоціація батьків для дітей з вадами слуху для підтримки дітей і молодих людей біженців з України з порушенням слуху

Війна в Україні призвела до болю, страждань та втрати домівок. Сотні тисяч людей поїхали в невідомість, щоб врятувати свої життя. Проте найбільш вразливими виявились люди з обмеженими можливостями.

Асоціація батьків для дітей з вадами слуху надає свою підтримку дітям та молодим людям з порушеннями слуху, які приїхали з України, в залежності від дій та можливостей батьківської спілки для організації індивідуальних потреб таких сімей.

Будь-ласка, зв’яжіться з нами за електронною адресою: ardus@abv.bg або https://www.facebook.com/ardusbg

+359887115894 – болгарською або англійською мовами

+359899116316 – російською мовою

RUS

Ассоциация родителей детей с нарушением слуха в поддержку детей и молодых людей беженцев из Украины с нарушением слуха

Война на Украине привела к боли, страданиям и к потерям домов. Сотни тысяч людей поехали в неизвестность, чтобы спасти свою жизнь. Но наиболее уязвимыми оказываются люди с ограниченными возможностями.

Ассоциация родителей детей с нарушением слуха предоставляет свою поддержку детям и молодым людям с нарушением слуха из Украины в зависимости от действий и возможностей родительского сообщества организаций и индивидуальных нужд семьей.

Пожалуйста свяжитесь с нами по электронному адресу: ardus@abv.bg либо https://www.facebook.com/ardusbg

+359887115894 на болгарском языке или на английским языке

+359899116316 на русском языке